L'INERIS a publié la base de données des substances susceptibles d'être émises lors d'un incendie "Omega 16". Cette base de donnée fournit des éléments relatifs aux facteurs d’émission de substances émises par la combustion de bois ou des plastiques, ou de produits combustibles, comme les batteries ou du matériel informatique. Au-delà de la composition des fumées, le rapport propose différentes méthodes, basées sur les éléments disponibles dans la littérature, pour caractériser le terme source de l’incendie et notamment le débit de fumées et les caractéristiques du mélange air et fumées. Ces données permettent ensuite de calculer la dispersion du panache au moyen de modèles numériques, tant pour les effets aigus en champ proche, que pour les dépôts potentiels à plus grande distance. L'INERIS fournit également des éléments relatifs au comportement des polluants émis dans l’environnement, comme leur persistance ou leur toxicité.